Imprint - Trailium Europe (11/2023) / DE
Trailium Europe
389, rue Dinxperloer
46399 Bocholt
Tel. + 49 2874 / 41 36
Fax: +49 2874 41 38
Email: trailium@trailium.eu
Tribunal d'enregistrement: Tribunal d'instance de Coesfeld
Registration number: HRB 21456
General Directors: Georg Baumann, Dominik Baumann
Numéro d'identification TVA conformément à l'article 27a
Fiscal identification number: DE 36 40 35 167
The legal mentions are also applicable to our sites pferdeanhaenger24.de and our pages are Facebook, Instagram and YouTube.
The European Commission with a disposition of a plate form of regulations in the Ligne des Litiges (RLL), which you can consulthttp://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Notre address e-mail for les réclamations des consommateurs est la suivante: trailium@trailium.eu
Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation pour les consommateurs.
Non-responsibility clause
1. Contenu du site Internet
The author décline toute responsabilité quant à l'actualité, l'exactitude, l'exhaustivité or the quality of information fournies. Toute responsabilité de l'auteur concernant des dommages matériels ou immatériels résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation des informations présentées, ou de l'utilisation d'informations erronées ou incomplètes, est en principe exclue, à moins qu'il ne soit prouvé que l'auteur agi avec intention or par négligence grave.
All offers are without engagement and non-contractual. The author reserves the right to modifier, completer or supprimer tout ou partie des pages or de l'ensemble du site without previs, or d'en suspendre la publication de manière temporaire ou final.
2. Item numbers et liens
En cas de liens directs ou indirects vers des sites Internet tiers (" liens ") qui ne relèvent pas de la responsabilité de l'auteur, une responsabilité ne pourrait être engagée que dans le cas où l'auteur aurait connaissance des contenus et où il lui serait techniquement possible et raisonnable d'empêcher l'accès à ces contentus illicites.
The author declares that he does not express himself at the moment of creation of the liens, the pages concerned do not contribute to the illegal content. The author also has an influence on the current and future conception on the content of the pages left. C'est pourquoi il se distance expressément de tous les contents de toutes les pages quiées qui auraient été modifiées après la creation des liens. This declaration is applied to all the liens and renvois figurant au sein de son propre site Internet, ainsi qu'aux contributions de tiers dans les livres d'or, forums de discussion et lists de diffusion mis en place par l'auteur. The supplier of the site is responsible for the illegal content, errors or incompletions, and participatory damages resulting from the utilization or non-utilization of information presented there; ce n'est pas celui qui se contente de renvoyer vers la publication en question par le biases de liens.
3. Droit d'auteur et droit des marques
The author s'effort, in all these publications, de respecter les droits d'auteur des graphiques, enregistrements sonores, séquences video et textes utilisés, d'utiliser des graphiques, enregistrements sonores, séquences video et textes qu'il a lui-même créés, or recourir à des graphics, enregistrements sonores, séquences vidéo et textes libres de droits.
All the marques and marques déposées are mentioned in the present site Internet and are protected by the tiers without any restriction on the dispositions of the marques in view and the rights of ownership of the titular respects. The simple mention of a brand is permet pas de conclure que celle-ci n'est pas protégée par les droits de tiers!
Les droits d'auteur relatifs aux éléments publiés et créés par l'auteur lui-même restent la proprieté exclusive de l'auteur de ces pages. All reproduction or use of graphics, audio files, video sequences and texts in electronic publications or prints are interdite without express authorization from the author.
4. Validity juridique de la present clause de non-responsabilité
The present clause de non-responsabilité doit être considérée comme faisant partiegrante de la page Internet à partir de laquelle vous avez été redirigé vers this page. If certain parties or certain formulations of the texts do not correspond to each other, they do not correspond to each other, nor do they correspond to other parties in the document, this does not affect the content of the content and the validity of the other parties of the document.
