Conditions of location

Conditions general de location de trailers (GTC) / DE

Conditions general de location de Trailium Europe. (July 2024 version)

Cher's partenaires commercial,

Indépendamment de nos conditions générales de location ci-après, nous nous efforcerons, en cas de problème, de parvenir, dans le cadre d'une collaboration constructive avec vous, à un accord acceptable pour les deux parties. The satisfaction of our clients and our commercial partners revêt pour nous une importance capitale.

§ 1 Champ d'application, object du contract, droit applicable

1.1 Le contract de location repose exclusivement sur les dispositions du contrat de location figurant au verso, ainsi que sur les conditions contractuelles suivantes.

1.2 Les conditions du locataire qui sont contraires aux AGB du loueur or qui s'en écartent ne sont pas reconnues. The general conditions of the loueur are applied in the same way as the loueur procedure without reserve à la location du vehicle au locataire tout en ayant connaissance de conditions du locataire contraires ou divergentes par rapport aux presentes conditions générales.

1.3 The object of the contract conclu with the loud porte exclusivement sur la mise à disposition du vehicle à title de location.

1.4 In case of reservation, a contract of location is conclu between the loueur and the or les locataires, also s'applique exclusivement le droit angeland. Less dispositions légales relatives au contract de voyage, en particulier les articles 651 a à l du Code civil Deutschland (BGB), ne s'appliquent pas à la relation contractuelle, ni directement ni par analogie. The locataire organizes lui-même son voyage et utilise the vehicle sous sa propre responsabilité. The contract of location is conclu pour la duration convenue. The prorogation tacite du contrat de location pour une durée indéterminée en raison d'une utilization continue, conformément à l'article 545 du BGB, is excluded.

1.5 Tous les accords between the bailleur and the location doivent être conclus par écrit.

§ 2 Obligations du locataire, âge minimum, conducteurs autorisés

2.1 The minimum location and driver length is 18 years. The conductor has the title of a permis de conduire de category III / BE or de catégorie B, or d'un permis national or international equivalent. The presentation of the permis de conduire et d'une card d'identité or d'un passeport en cours de validity par le locataire et/ou le conductor lors de la prize en charge est une condition prealable à la remise du vehicle. If the prize in charge is retardée en raison de la non-présentation de ces documents, ce retard is à la charge du locataire. These documents are not present at the price of the charge convenue, but there is a reasonable additional reason why the noise is the right to resile the contract. The conditions for cancellation apply to paragraph 4.2. The presentation of the permis de conduire international (pour les ressortissants de pays non membres de l'UE) can be published by the loudspeaker or by the official authorities of the pays.

2.2 The vehicle cannot be picked up by the location or by a designed conductor. The location is the tenu de s'assurer that the conductor is apt to the conduite and is the title of a permis de conduire valid correspondant to the category requise.

2.3 The location is the tenu de consigner les noms et addresses de tous les conductors auxquels il confie le véhicule, même à titre temporaire, et de les communiquer au loueur sur simple demande. The location is responsible for the conduct of the vehicle and also confines the vehicle to its own title.

2.4 The location is tenu de veiller à la sécurité routière du vehicle.

2.5 The trailer is loud and protects against the volume.

§ 3 Montants des loyers et leur calcul, durée du bail

3.1 Les loyers sont en principe fixés conformément au barème en vigueur chez the bailleur au moment de la conclusion du contrat. A minimum duration of the location is equal to the moment of the conclusion of the contract.

3.2 The tariffs journalists are calculated per tranche de 24 hours entamée depending on the duration of the location. The duration of the location begins with the prize on the charge of the vehicle for the location of the location and the end of the restitution of the vehicle for the personnel of the agency.

3.3 En cas de restitution après l'heure convenue par écrit, le loueur facture, par heure entamée, le prix figurant dans la grid essay tariff en vigueur (without toutefois dépasser, pour chaque jour de retard, le prix journalistier total correspondant). Les frais résultant du fait qu'un locataire suivant ou une autre personne fasse valoir des réclamations à l'encontre du loueur en raison d'une prize en charge tardive du véhicule imputable au locataire sont à la charge de ce dernier.

3.4 In case of restitution of the vehicle before the expiration of the duration of the location convenue, the price of the location integral convenu dans the contract est dû.

§ 4 Reservation and modification of reservation

4.1 Les réservations ne sont définitives qu’après confirmation par le loueur, conformément aux dispositions applicables et exclusivement pour des catégories de véhicules, et non pour des modèles de véhicules spécifiques. Cela s'applique également lorsque, à titre d'exemple, un model de vehicle concrete is mentioned in the description of the category of vehicles. The light is reserved for the ability to locate a vehicle of the equivalent or superior category.

4.2 A confirmation écrite du bailleur is necessary to validate the reservation. The reservation is not contractual for the two parties so that the bailiff receives the payment before the servant of confirmation. If the location is not respected, the delivery is fixed in the offer, the bailiff is not plus the reservation.

4.3 In case of résiliation d'une réservation ferme à l'initiative du locataire, des frais d'annulation seront facturés à hauteur de l'acompte versé, with a minimum correspondant au loyer de 24 hours.

§ 5 Conditions of payment, caution

5.1 Le montant prévisionnel du loyer, calculé sur la base des données de réservation, doit avoir été versé avant le début de la location sur un compte bancaire du bailleur dont le locataire a connaissance.

5.2 If you are careful, you should be careful when you locate it in the loudspeaker, without any questions, and then you will lose the price of the vehicle charge.

5.3 Caution should be taken from the driver's eye when the vehicle returns to good condition and after the establishment of the final decision on the location. Les frais supplémentaires s'ajoutant au prix de location versé à l'avance par le locataire sont déduits de la caution lors de la restitution du véhicule.

5.4 The location is retarded in the payment of its financial obligations, the intérêts de retard seront appliqués conformément aux dispositions légales en vigueur.

§ 6 Remise, trade-in

6.1 The location is tenu de suivre, prior to the debut of the trajet, a detailed formation on the vehicle dispensed by the experts of the light at the age of remise of the vehicle. The light can refuse to remove the vehicle from this formation in the lieu. If the retards surviennent lors de la remise du vehicle par la faute du locataire, celui-ci doit prendre en charge les frais qui en résultent.

6.2 The location is tenu, lors de la restitution du vehicle, de procéder à un contrôle final de celui-ci en presence du personnel de l'agence de location. Les damages qui ne figures pas dans le procès-verbal de remise mais qui sont constatés lors de la restitution du vehicle sont à la charge du locataire.

6.3 The remise of the vehicles has a unique effect on the hours of the green light, from 8 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m., even from 9 a.m. to 2 p.m. The restitutions on the lieu of the land are available from 8 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m., also from 9 a.m. to 5 p.m. Les horaires indiqués dans le contrast de location font foi.

6.4 All vehicles are located in an irreproachable property and can be restored in the same way. Les frais éventuels lie à un netoyage supplémentaire sont à la charge du locataire.

§ 7 Utilizations interdites, obligations de diligence et de garde

• 7.1 It is interdit au locataire d’utiliser the vehicle: for participants in the manifestations of sportive automobiles and in the essays of vehicles; for the transport of substances that are easily flammable, toxic or extremely dangerous; to commettre des infractions douanières ou d'autres infractions pénales, même si celles-ci ne sont passibles de sanctions qu'en greenu de la législation du lieu où l'infraction a été commission ; for the sous-location or the transport professionnel of people; pour toute autre utilisation dépassant the cadre de l’usage contractuel, en particulier la circulation sur des terrains non prévus à cet effet.

• 7.2 The vehicle can be used with the appropriate manner and manner, and is correctly corrected for the vehicle. Les prescriptions and règles techniques applicables à son utilization doivent être respectées. The function is not limited to the level of oil and water depending on the pressure of the tires, so that it can be monitored. The locataire s’engage à verifier régulièrement que le véhicule loué is in état de circuler en toute sécurité.

• 7.3 Tous les vehicles sont non-fumeurs ; It is not connected to the smoker in the interior of the vehicle. Les animaux de company ne sont admis qu'avec l'accord express du loueur. Les frais de nettoyage résultant du non-respect de this règle sont à la charge du locataire. Les frais occasionsnés par l'aération ou l'élimination de la contamination par la fumee, y compris le manque à gagner résultant de l'impossibilité temporaire de louer the vehicle, sont également à la charge du locataire.

• 7.4 En cas de manquement avéré aux dispositions des paragraphes 7.1, 7.2 et 7.3 ci-dessus, the bailleur can résilier the contract de location without prior notice.

§ 8 Comportement en cas d'accident

• 8.1 Après un accident, un incendie, un vol ou des dégâts causés par le gibier, le locataire doit immédiatement prévenir la police et l'agence de location (numéro de téléphone figurant sur le contrat de location), au plus tard le jour ouvrable suivant celui de l'accident. It is not possible to receive any complaints from the adverse part.

• 8.2 The location should be returned to the bailiff, similar to the mine damages, and a detailed report accompagné d'un croquis. Si le locataire omet, pour quelque raison que ce soit, de dresser ce constat et que, de ce fait, l'assurance refuse de prendre en charge le sinistre, le locataire est tenu de rembourser intégralement le montant des damages.

• 8.3 Le constat d'accident doit être remis au loueur, dûment rempli et signé, au plus tard lors de la restitution du vehicle. The notamment mentions the names and addresses of the people involved and the eventual events, which also means the registration numbers of the vehicles concerned.

§ 9 Déplacements à l'étranger

• Les trajets à l'étranger en Europe sont autorisés. Les trajets vers des pays hors d'Europe need l'accord préalable du loueur. Les trajets vers des zones de war ou de crisis sont interdits.

§ 10 Défauts du vehicule

• 10.1 Les demands de damages-intérêts du locataire pour des défauts dont the bailleur n'est pas responsable sont exclues.

• 10.2 Le locataire doit signaler par écrit au loueur, lors de la restitution du vehicle, tout défaut constaté sur le vehicle or son équipement après le début de la location. Toute demande de damages-intérêts fondée sur des défauts signalés ultérieurement est exclue, so si la demande repose sur un défaut non apparent.

§ 11 Reparations, vehicle de replacement

• 12. Responsabilité du locataire, assurance tous risques

• Less réparations nécessaires to guarantee the security of the function and the circulation of the vehicle, depending on the duration of the location, can be commanded by the location without any additional formality in the competition of € 150.00 ; Les réparations plus importantes ne peuvent être commandées qu'avec l'accord du loueur. Les frais de réparation sont pris en charge par le loueur sur présentation des justificatifs originaux ainsi que des pièces remplacées, so the location is responsible for the damage conformément au point 12. Les damages aux tires font exception à this règle.

• 11.2 If you are imputable to the bailiff, you need to make a repair and find the right thing to have the effect of something lui-même, so you can signal the bailiff without délai et lui accorder un délai raisonnable pour la réparation. Les circonstances propres au pays (par example, les infrastructures) qui retardent la réparation ne sont pas à la charge du bailleur.

• 11.3 If the vehicle is destroyed without a faute de la part du locataire or s'il est prévisible que son utilisation sera empêchée ou impossible pendant une durée déraisonnablement longue, the loueur est en droit de mettre à la disposition du locataire, dans un délai raisonnablement, un Equivalent replacement vehicle. If the device is disposed of a vehicle for replacement equivalent, it will be restored according to the location conforming to Article 543, Alinéa II, n° 1 of the German Civil Code (BGB) and is excluded. Si, in ce cas, the loudspeaker proposes a vehicle from a category of lower tariffs and that the locataire l'accepte, the loudspeaker rembourse au locataire la difference de prix par rapport au loyer déjà versé à l'avance par ce dernier.

• 11.4 If the vehicle is damaged by the vehicle's location or is visible, the vehicle is used or interrompue pendant for a long time on the vehicle's location, the vehicle can refuse to be replaced. Une résiliation par le locataire conformément à l'article 543, paragraphe II, point 1, du Code civil Deutschland (BGB) is excluded from this case. If you have a vehicle ready to be replaced, it will be located on the basis of the transfer occasion.

§ 12 Responsabilité du locataire, assurance tous risques

• 12.1 Le loueur exonérera le locataire de sa responsabilité conformément aux principes d'une assurance tous risques, avec une franchise à la charge du locataire de 2 000 € en cas de sinistres cougreens par l'assurance au tiers et de 2000 € par sinistre, à la charge du locataire. The franchise correspondante is not exclusive.

• 12.2 The exonération de responsabilité prévue au point 12.1 ne s'applique pas si le locataire a causé un dommage de manière intentionnelle ou par négligence grave.

• 12.3 On the outside, the location is responsible in the cases of faute in the cases suivants: ž lorsque les damages ont été causés par une incapacité à conduire due à la consumption de drogues ou d’alcool ; ž lorsque the locator or the conductor à qui le locator a confié the vehicle commet un délit de fuite ž si, contrairement à l'obligation prévue au point 8, the locator omet de faire intervenir la police en cas d'accident, so si ce manquement n'a eu aucune incidence sur la determination of the cause of dommage on the mountain of the Celui-ci ž if the location of the other obligations is prepared at point 8, so there is no risk of incidence on the determination of the cause of dommage on the mountain of Celui-ci; ž lorsque les damages résultent d’une utilisation interdite en greenu du point 7.1 ; ž lorsque les damages résultent d’un manquement à une obligation prévue au point 7.2 ; ž lorsque les damages sont causés par un conducteur non autorisé à qui le locataire a confié the vehicle ; ž lorsque les damages résultent du non-respect des dimensions du vehicle (hauteur, panneau 265 du StVO, largeur, panneau 264 du code de la route Allemand or les panneaux régionaux correspondants); ž lorsque les damages résultent du non-respect des dispositions relatives à la payload

• 12.4 Afin d'éviter une augmentation des coûts due aux frais d'évaluation des dommages, le bailleur peut, en cas de dommages accidentels, fournir au locataire, à la demande de ce dernier, des exemples de factures correspondant aux dommages en question.

• 12.5 The location is responsible for all costs, taxes, amended and penalized charges for the use of vehicles and for the use of the loudspeaker is tenu responsable, even if it is imputable on a loudspeaker. The speaker reserves the right to pre-empt the costs, taxes, amendments and penalties encourus on the credit card of the location. The frais de dossier supplémentaires s'appliquent conformément aux barèmes en vigueur chez the loueur.

• 12.6 Les locataires multiples sont solidairement responsables.

§ 13 Conservation and transmission of information to personnel

• The location accepte that the bailiff conserves his données personnelles.

• 14.2 The loudspeaker is authorized to transmit the données, for the intermittent access to the central alert, in the tiers ayant un intérêt légitime, si les informations fournies lors de la location sont inexactes sur des points essentiels, si le vehicle loué n’est pas restitué dans les 24 hours suivant l'expiration de la période de location, éventuellement prolongée, si des créances de location doivent faire l'objet d'une procédure de recouvrement judiciaire ou si les cheques remis par le locataire ne sont pas honorés. En outre, les données peuvent être transmises à toutes les autorités compétentes en matière de poursuite des infractions administratives et pénales dans le cas où le locataire aurait effectivement agi de manière malhonnête ou s’il existe des indices suffisants à cet égard. Cela concerne, par exemple, les cas de fausses déclarations relatives à la location, la presentation de pièces d'identité falsifiées ou déclarées perdues, la non-restitution du véhicule, la non-signalisation d'un défaut technique, les infractions au code de la route, etc.

§ 14 Compétence judiciaire

• Pour tout litige découlant du contrat de location du véhicule ou s'y rapportant, le tribunal compétent est celui de l'agence de location concernée, dans la mesure où le locataire ne dispose pas d'une juridiction compétente générale sur le terrioure national ou si le locataire contre lequel une action en justice Doit être intentée transfère son domicile ou sa résidence habituelle à l'étranger après la conclusion du contrat, ou si, au moment de l'introduction de l'action, le locataire est un commerçant ou une personne assimilée au sens de l'article 38, paragraphe 1, du Code de procédure civile Allemand (ZPO).